-
1 наставление
-
2 edification
{,edifi'kciʃn}
n обик. ирон. назидание, наставление* * *{,edifi'kcishn} n обик. ирон. назидание, наставление.* * *назидание; наставление;* * *n обик. ирон. назидание, наставление* * *edification[¸edifi´keiʃən] n обикн. ирон. назидание, наставление. -
3 edification
-
4 edification
English-Russian dictionary of computer science > edification
-
5 наставление
instruction имя существительное: -
6 edification
ˌedɪfɪˈkeɪʃən сущ. назидание, наставление, нравоучение, поучение Syn: exhortation назидание, наставление, поучение (тж. ирон.) - for the * of visitors к сведению посетителей - for your * в назидание вам edification назидание, наставлениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > edification
-
7 наставление
1. (указание) direction(s), instructionдавам наставления instructнаставление за употреба directions for use2. (поучение) admonition, advice, precept, exhortation* * *наставлѐние,ср., -я 1. ( указание) direction(s), instruction; давам \наставлениея instruct; \наставлениее за употреба directions for use;2. ( поучение) admonition, advice, precept, exhortation; ирон. edification.* * *edification; monition {'mOniSxn} ;precept* * *1. (поучение) admonition, advice, precept, exhortation 2. (указание) direction(s), instruction 3. НАСТАВЛЕНИЕ за употреба directions for use 4. давам наставления instruct -
8 edification
nounназидание, наставление* * *(n) назидание; наставление; поучение* * *назидание, наставление, нравоучение, поучение* * *[ed·i·fi·ca·tion || ‚edɪfɪ'keɪʃn] n. назидание, наставление* * *назиданиеназиданияпоучениепоучения* * *назидание -
9 edification
[͵edıfıʹkeıʃ(ə)n] nназидание, наставление, поучение (тж. ирон.) -
10 edification
назидание имя существительное: -
11 édification
f1) строительство; стройка2) созидание, построение3) поучение, наставлениеpour votre édification... — чтобы вы знали -
12 édification
сущ.1) общ. наставление, образование, построение, формирование (Histogenèse = édification des organes spécifiquement imaginaux à partir d'éléments cellulaires embryonnaires), стройка, поучение, созидание, строительство2) тех. возведение зданий, возведение сооружений3) стр. возведение, сооружение4) нефт.газ. образование рельефа -
13 edification
n назидание, наставление, поучениеСинонимический ряд:education (noun) benefit; education; enlightenment; guidance; illumination; improvement; instruction; knowledge; learningАнтонимический ряд: -
14 edification
[ˌedɪfɪˈkeɪʃən]edification назидание, наставление -
15 edification
[ˌedɪfɪ'keɪʃ(ə)n]Общая лексика: назидание, наставление, поучение, поучение (тж. ирон.), нравоучение -
16 наставление
1) General subject: Field Service Regulations, admonition, dictates, edification, exhortation, homily (особ. скучное), instruction, lecture, lesson, manual, monition, precept, rede, rule2) Military: Field manual, Military manual, Service manual, handbook, regulation, regulations, rules3) Engineering: instructions4) Bookish: admonishment, hortation, hortative5) Religion: catechizing, council, counsel, discipling, follow-up, instructing6) Law: direction7) Mining: ABC8) Oil: guide, instruction book9) Cartography: pamphlet10) Business: directions11) Automation: tutorial13) Makarov: instructor14) Taboo: tutoring15) Security: rule book -
17 edification
[ˏedɪfɪ`keɪʃ(ə)n]назидание, наставление, нравоучение, поучениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > edification
-
18 наставление
с.1) ( инструкция) instruction f2) ( поучение) sermon m; précepte mчита́ть наставле́ние — faire la leçon
* * *n1) gener. enseignement, note, précepte, recommandation, édification, instruction, règlement, leçon, prédication2) obs. discipline, endoctrinement3) liter. sermon4) prop.&figur. catéchisation -
19 édification
f. (lat. њdificatio) 1. построяване, строене, изграждане, градене; 2. прен. създаване, построяване; 3. прен. поука, назидание, наставление. Ќ Ant. destruction, corruption. -
20 edification
- 1
- 2